Just finish all the bounties first. Then talk to Tyreal in the act of the bonus.
Then the bonus will switch to the next act, talk to Tyreal there.....
It never hurts to help!!!